Lucy Sykes e Jo Piazza, autoras do romance “The Knockoff” (“A Imitação”, em tradução livre), que promete ser o novo “O Diabo Veste Prada” deste verão no hemisfério norte, escolheram o título da obra depois de serem alertadas pela editora Doubleday de que o título original que tinham em mente – “Tech Bitch” – poderia enfrentar rejeição por parte de algumas livrarias de regiões mais conservadoras dos Estados Unidos.
A palavra “bitch” (vadia em inglês), no caso, seria o problema. “The Knockoff” é a história sobre uma editora de revista de moda em fim de carreira que vive às turras com uma blogueira que faz sucesso nas redes sociais. O livro foi lançado na última terça-feira e já é um dos mais vendidos na livraria eletrônica Amazon. (Por Anderson Antunes)
- Neste artigo:
- Jo Piazza,
- livro,
- Lucy Sykes,
- o diabo veste prada,
- Romance,
- Tech Bitch,
- The Knockoff,
